in a fog
美 
英
例句
The ship was again lost in a fog bank. This time, no trace of the boat -- or the crew -- was ever found.
在大霧中迷失了方向。這一次，不但是船員，連船也不見了蹤影。
And yet, after two years of interviews, I still find myself waking in a fog.
但是，經(jīng)過兩年的采訪，我仍處于迷茫之中。
Thank you for your explanation, but I'm afraid I'm still in a fog over what happened.
謝謝你的一番解釋，可我好像還是不太清楚到底發(fā)生了什么。
"Yeah, like a beacon in a fog-bound channel, " I said.
“是啊，像在云遮霧罩的海峽中看見燈塔。”
Temple Yongxin understanding of the Zen Master lost in a fog anxious, and craftsmen are all anxious Huoliao, unable to do anything.
寺里的方丈悟性禪師急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，工匠們更是個個心焦火燎，一籌莫展。
So far, in a fog thickened by Israel's refusal to allow foreign reporters into Gaza, the evidence is mixed (see article).
目前為止，以色列拒絕外國記者進(jìn)入加沙，使得真相迷霧重重，相關(guān)證據(jù)也較混雜。
These days America fights not in a fog of war but, as one senior air force officer puts it, in a "huge cloud of electrons" .
如今，美國已經(jīng)不是在戰(zhàn)爭的硝煙中作戰(zhàn)，而是如一位空軍高級官員所謂的，是在“厚厚的電子云”中作戰(zhàn)。
Due to improved navigation system, it is a common thing to fly in a fog and a violent storm.
由于改進(jìn)了導(dǎo)航系統(tǒng)，所以在大霧和狂風(fēng)暴雨中飛行早已成常事。
Playing in a fog created by the home fans' burning of fireworks, Ronaldinho's second and Milan's third goal almost went unnoticed.
球賽在主場球迷燃燒座椅所形成的漫天煙霧中進(jìn)行，以致羅納爾迪尼奧的梅開二度，也是米蘭的第三個進(jìn)球幾乎未引起注意。
The Sharks lost in a fog around Rosalyn, also used to shoot the tail sweep her back.
失去的鯊魚在周圍羅莎琳霧，也可用來拍攝的尾巴掃她回來。
That girl is always in a fog .
那個女孩總是很困惑的樣子。
Such individuals feel doomed, trapped in a fog of irreversible decline.
這樣的個體會感覺命運(yùn)悲慘，陷入不可逆轉(zhuǎn)的頹喪的迷霧中。
I'm sorry I forget to bring the book you asked for. My mind is in a fog today.
很報(bào)歉，我忘了帶你想要的那本書。我腦子糊里糊涂的。
The student has read the English poem twice, and he is still in a fog.
那學(xué)生讀了兩遍英文詩，仍不解其意。
And finally, the real Monroe: Norma Jeane Baker, the insecure pill-popper who was lost in a fog of loneliness.
最后是真正的夢露：諾瑪?瓊?貝克，一個在孤獨(dú)迷霧中迷失自己，缺乏安全感的藥物依賴者。
shrouded their actions in a fog of disinformation.
他們在錯誤信息的掩護(hù)下隱藏行蹤
They end in a fog of ambiguity, and it's easier to discern what's been sacrificed than what's been gained.
它們在一團(tuán)迷霧中結(jié)束了，其代價要比收獲更加容易分辨。
Lost in a fog the but I'm inspired to find my way.
縱然在霧中迷失，我依然能尋到自己的路。
It enveloped the story in a fog of mystification.
籠罩這個問題的迷霧揮之不去。
Early that morning my brain was in a fog.
那天早上我的腦子有點(diǎn)兒糊里糊涂的。
In a fog everything looks vague.
在霧中一切東西都顯得模糊。
I walked in a fog of anger toward my desk .
我十分氣憤地朝我的書桌走去。
When you drive in a fog, you should use fog lights.
在霧中開車時，應(yīng)該打開霧燈。
There is hardly a better aspect for the arts, music, painting, dancing, etc. However, you may live in a fog, lacking reality in your life.
難有好的藝術(shù)、音樂、繪畫、舞蹈等氣質(zhì)，然而，你像個井底之蛙，在生活中缺乏真實(shí)感。
Worse, the choice must sometimes be made in a fog of uncertainty.
更壞的是有時候必須在一團(tuán)迷霧下做出這個決定。
I was really in a fog after the exam.
考完試后，我真的感到稀里糊涂。
However, you may live in a fog, lacking reality in your life.
然而，你像個井底之蛙，在生活中缺乏真實(shí)感。然而，你好像生活在五里霧中，在生活中缺乏真實(shí)感。
I am talking about the confusions in life. We may have been in a fog of lies.
我們曾在謊言的霧里，欺哄臨到我們，說
Well, the second night a fog begun to come on, and we made for a towhead to tie to, for it wouldn't do to try to run in a fog;
后來，在第二個夜晚，開始起了霧，我們便朝一處沙洲劃去，把木筏系好，因?yàn)?/c>在霧中行舟是不行的。
Your sight is lost in a fog
看不穿你的眼睛
Be enveloped in a fog
被霧籠罩
wherever i am, it is like i am in a fog
無論我身在何地，我就像在迷霧中，
